Hola amigos y amigas de francia y de chile!! Coucou amis et amies de france et du chili!!

Despues de un largo viaje estamos todas bien llegadas en nuestras familias Apres un long voyage on est toutes bien arrivées dans nos familles.

Notre première impression en sortant de l'avion : ohlala qu'est-ce qu'il fait chaud!! Il est vrai que meme si l'hiver chilien est très doux il reste encore une grande différence de température avec l'été français! N'étant pas lavées depuis trois jours, cela n'a pas arrangé notre odeur... Alors après avoir récupéré nos bagages, pris le RER direction Cachan et posé nos sacs dans le nouvel appart de Charline nous avons décidé de sortir le déo et le shampoing sec afin de regler ces petits désagréments... Nous avons ensuite chargé la remorque et sommes parties avec notre conducteur privé, direction La Pommeraye où nos familles nous attendaient. Le voyage n'a pas été simple, nous tombions de sommeil, mais malheureusement les conditions climatiques n'étaient encore pas avec nous, comment dormir sur l'épaule de sa voisine quand chacune est en sueur? Nous avons donc choisi de regarder les paysages verdoyants qui nous manquaient tant, tout en chantant en coeur les chansons délivrées par les mp3 de Cha et Chloé, un programme axé sur les chansons Disney et Céline Dion... 4 bouteilles de cristaline n'ayant pas suffit à épancher notre soif, il était grand temps d'arriver! Les retrouvailles furent chargées d'émotion, nous avons du essuyer les larmes de nos anirels et de quelques parents. Après avoir répondu a quelques questions, nous nous sommes dirigées vers la terrasse de la maison de Manue, où nous avons retrouvé les saveurs qui avaient agrémenté nos reves pendant ce mois : de délicieuses salades, quiches et autres mets savoureusement agrémentés de fromage de chèvre, ciboulette et herbes de provence, du Coteaux de Layon, rosé pamplemousse, cidre et crément de Loire, gateaux préparés avec les fruits du verger et tout l'amour nécéssaire a la réalisation d'un merveilleux gateau!! Nous avons aussi retrouvé Martine, qui sait mieux que quiconque ce que nous vivons, entre la joie de retrouver nos proches et la nostalgie de quitter ceux qui nous ont si bien accueillis pendant un mois!! C'est vers 23h que nous nous sommes séparées (pas pour longtemps bien sur) afin de retrouver notre salle de bains puis notre lit, pour une nuit de 15h, il fallait bien ça!!! Merci a tous ceux qui étaient présents. A bientot pour le récit et les photos de notre semaine de découverte du pays.

Stef