des photos
Par Stéphanie PLOQUIN le jeudi 14 août 2008, 21:36 - Lien permanent
Voici les photos de la fiesta!
Muchos niños, mucha comida:
El regalo, y pequeños ojos:
Et ce matin pendant que Cha et moi etions avec los niños, les chicas ont use les pinceaux:
¡Todos los niños estaban mirando!
Nous ajoutons aussi une phrase du jour (hier) par Chloe qui progresse un peu tous les jours en espagnol: "C'est où jueves?"
Jueves, en fait, ce n'est pas une ville, c'est jeudi en espagnol!!!
Passez un bon week end
stef




clics



Commentaires
Hum, hum, je suis... comment dire... un peu "dépitée" par les "progrès" de notre chère Chloé!!!!!!!!!!!!!
J'hésite entre changer de métier et rire aux éclats!
Allez, Chloé, courage, on dit toujours qu'après un mois d'immersion complète, on est presque bilingue, donc tu es toute excusée, ça ne fait que... quelques semaines et c'est pas comme si tu avais fait... 5-6 ans d'espagnol!!!!
Sur ce, bonne continuation à toutes.
Sof'
nous pensons tous à toi, nous avons passé une sûper journée aux Olympiades de Bellevue 2008 !!! et oui la famille Berteau à gagner le 1er lot... celui d'organiser un WE pêche aux moules en invitants les organisateurs de cette super journée du 15 août!!!
gros bisous
toute la famille Brouard
bisous bisous
NB: attention aux bavures ...
hola chicas! que tal ?
donde estais hoy ?
Hay que cuentarnos el fin de semana y enviarnos algunas fotos a pesar de que martine ya se va.
que dificil hablar en espanol incluso con un dicionario en las rodillas!! Me gustaria estar con vosotras.
Hasta luego Besos
Ps he intentado poner el teclado al revés , no ha functionado para los ! y ?
Hi (ou devrais-je plutôt dire Ola?)
Comment allez vous? En tout cas un gros merci pour votre blog, c'est génial d'avoir de vos nouvelles régulièrement et de pourvoir suivre votre aventure en photos! Tout a l'air d'aller pour le mieux alors profitez!! De mon côté j'entame ma sixième semaine sur mon petit bout d'angleterre (tout près de brownsea island -scout toujours!!). Eh oui déjà ! Le temps passe si vite ici (même si parfois je l'avoue la météo et la nourriture sont qq peu "pesantes")! Pas le temps de faire de blog malheureusement, mais c'est peut être mieux comme ça, je m'éclate vraiment!
En attendant, je pense fort à vous. Savourez au maximum cette expérience unique! Vous savez que vs avez une chance folle??
A très bientôt pour essayer autant que faire ce peu de partager tout ça!
Je vous coeur!
Besitos!
Lucie
bonjour les fifilles!
je suis de retour sur le sol français depuis vendredi soir .j'ai trouvé les vols trés longs et suis passé par Madrid puis Barcelone ce qui n'était pas prévu.
j'étais trés heureuse de revoir Jean-Louis et Jeanne qui m'attendais à la gare .malheureusement Jean- Louis du m 'annonçer le décé accidentel d'un de mes neveu 25 ans l'enterrement a eu lieu samedi matin .avec les photos de mariage je n'ai pas pu me faire remplaçer seulement pour le groupe l'aprés midi.c'est un moment trés difficile.et j'avoue ne pas avoir trés envie de reprendre le travail.sachez que j'ai passé un trés bon séjour avec vous toutes et je pense a vous et au Chiliens tout le temps . j'ai hate de voir vos photos sur le we scout. bisous a toutes
salutas las muchachas...! malgré les apparences nous suivons régulièrement vos passionnantes pérégrinations très animées - vu les nombreux commentaires nous allons tous faire d'énormes progrès en espagnol, merci Steph.!! - nous partageons votre voyage avec beaucoup d'intérêts et sommes ravis de vous voir vivre cette belle aventure.
Manue on t'aime .
Pas mal Chloé, pas mal du tout pour "jueves". J'aurai pas fait mieux...
{:-) salut Ca va ?? !!!!
j`écrirai simplement qui
vous soigne {;-)
}:-( que chiloé boit }:-)
très animées !!!
y mucho besos abrazos bien apretados!!
totales!
Salut Carole et toutes les pionnières!
Contents de voir que votre séjour se passe bien. Les chicos sont trop mignons, et avec les plus petits, la langue est moins un barrage. Vous devez entrer facilement en contact avec la population, c'est super.
Vous avez bu de l'eau du robinet! Vous n'êtes pas grosses, ya d'autres moyens plus supportables de faire un régime, lol.
Nous on n'a pas maigri puisqu'on est allé une semaine en Dordogne... Ca te plairait avec tous les sites préhistoriques (si tu n'y es pas encore allée). C'était génial, nos premières vraies vacances.
Profitez-bien de ces deux dernières semaines, pendant la dernière vous allez en prendre plein les yeux.
Au 31, on comprendra si vous ne restez pas longtemps...
Gros bisous
Bonjour à toutes,
tous les jours on ouvre le blog pour avoir de vos nouvelles, mais là ça fait 5 jours, c'est long !!!
Vous avez du passé un très bon week end, on attend les photos ! amusez vous.
Bisous. (énorme pour Caco).
salut les filles , je suis chez céline et je découvre vôtre blog ,et je trouve que vous vivez des choses interessantes.Vous allez bientôt quitter vos bouts de choux, cela risque d'être dur mais d'autres rencontres vous attendent. CACO, sache que toute la famille, s'interesse à ce que tu vis,et pense bien à toi.
Nous passons de bons moments avec les petits,et nôtre TITI va bien.
Gros bisous à vous toutes
hola! hola!
ma petite chloé je vois que tu reste fidèle à toi même!!
change pas surtout..
je plaisante bien sur..
bizouille.....